Vertaling van "stakeholders werden georganiseerd " (Nederlands → Frans) :

Twee ontmoetingen met de stakeholders werden georganiseerd op 14 oktober 2004 te Antwerpen en 16 december 2004 te Brussel, teneinde de eerste acties of projecten, specifiek gewijd aan kinderen, te kunnen voorbereiden.
Afin de préparer, les premières actions ou projets dévolus spécifiquement aux enfants, deux rencontres avec les stakeholders ont été organisées le 14 octobre 2004 à Anvers et le 16 décembre 2004 à Bruxelles.

Als voorbereiding van het Belgisch standpunt betreffende deze nieuwe Europese wetgeving werden er op nationaal niveau verschillende stakeholder meetings georganiseerd.
Différentes réunions de stakeholders ont été organisées au niveau national en préparation de la position belge concernant cette nouvelle législation européenne.