In België kon ik dat vaststellen bij de informatiesessies die mijn diensten organiseerden voor de werkgeversfederaties, vakbonden en milieuverenigingen (" stakeholder meetings " ), met name over de elementen uit het Europees klimaat/energie-pakket of over de lopende onderhandelingsprocedure die moet leiden tot een globale overeenkomst in Kopenhagen.
En Belgique, j'ai pu constater cette mobilisation lors des sessions d'informations organisées par mes services à l'attention des fédérations patronales, syndicales et environnementales (" stakeholder meetings " ), notamment sur les éléments du paquet climat-énergie européen, ou sur le processus de négociation en cours devant aboutir à un accord global à Copenhague.