Vertaling van "stakeholdergroep bankwezen stelt haar " (Nederlands → Frans) :

6. De Stakeholdergroep bankwezen stelt haar reglement van orde op basis van overeenstemming onder een tweederdemeerderheid van de leden vast.
6. Le groupe des parties intéressées au secteur bancaire adopte son règlement intérieur à la majorité des deux tiers des membres.

In een van haar aanbevelingen stelt de ERK dat succesvol EU-breed toezicht op het bankwezen een duidelijke verdeling vergt van de rollen en de verantwoordelijkheden tussen de EBA, de ECB en de NTA's, zowel die binnen als die buiten het GTM.
Dans ses recommandations, la Cour considère notamment qu'une bonne surveillance bancaire à l'échelle de l'UE passe par une séparation claire des rôles et des responsabilités de l'ABE, de la BCE et des ANS, que celles-ci fassent ou non partie du MSU.

7. De Autoriteit maakt de opinies en het advies van de Stakeholdergroep bankwezen en de resultaten van haar raadplegingen openbaar.
7. L’Autorité publie les avis et conseils du groupe des parties intéressées au secteur bancaire et les résultats de ses consultations.

6. De Stakeholdergroep effecten en markten stelt haar reglement van orde op basis van overeenstemming onder een tweederdemeerderheid van de leden vast.
6. Le groupe des parties intéressées au secteur financier adopte son règlement intérieur à la majorité des deux tiers des membres.

Met betrekking tot het bankwezen stelt de rapporteur voor dat de Commissie haar inspanningen opvoert, en wel “tot voorkoming van hoge bankkosten bij grensoverschrijdende overmaking van geldsommen, [en de] hoge wisselkosten in de eurozone”.
Pour ce qui concerne la banque, le rapporteur propose que la Commission intensifie ses actions en vue d'empêcher les commissions bancaires élevées sur les transferts financiers transfrontaliers et les coûts élevés de la conversion en euros.