Elke weigering om deel te nemen aan een stage-activiteit wordt opgetekend in het stagedossier en kan, naar gelang het geval, leiden tot het interpelleren van de stagiair voor de stagecommissie.
Tout refus de participation à une activé de stage est consigné dans le dossier de stage et, le cas échéant, peut mener à l'interpellation du stagiaire devant la commission des stages.