Krachtens de wet van 21 december 1998 tot oprichting van de «Belgische Technische Coöperatie» in de vorm van een vennootschap van publiek recht, heeft de BTC de exclusiviteit van de uitvoering, binnen of buiten het Belgisch grondgebied, van de taken van de overheidsdienst in het domein van de directe bilaterale samenwerking met de partnerlanden en dit, inbegrepen de programma's van de studie- en stagebeurzen in België en lokaal.
En vertu de la loi du 21 décemebre 1998 portant création de la «Coopération technique belge» sous forme d'une société de droit public, la CTB a l'exclusivité de l'exécution, à l'intérieur ou à l'extérieur du territoire de la Belgique, des tâches de service public en matière de coopération bilatérale directe avec les pays partenaires et ce, y compris les programmes de bourses d'études et de stages en Belgique et locales.
