Deze laatste kunnen trouwens ook een beroep doen op de expertise en ondersteuning van mijn diensten; stadswachters en veiligheidsbeambten (in de kustgemeenten) maken de bevolking bovendien attent op het fenomeen door het wijzen op risicogedrag en hun aanwezigheid in het straatbeeld heeft een ontradend effect op potentiële gauwdieven.
Celles-ci peuvent en outre faire appel à l'expertise et au soutien de mes services. Les assistants de prévention et les agents de sécurité (dans les communes du littoral) attirent en outre l'attention de la population sur ce phénomène en mettant en évidence un comportement à risque éventuel et leur présence dans la rue a un effet dissuasif sur les voleurs éventuels.
