Vertaling van "stadscentrum verbinden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

groot stadscentrum
grand centre urbain

elektrodentang | inrichting om elektroden met elkaar te verbinden | momentensleutel | tang om elektroden met elkaar te verbinden
clef de nipplage | clef de serrage | dispositif de nipplage de l'électrode

filamenten van glasvezel verbinden | gloeidraden van glasvezel verbinden
attacher des filaments en fibre de verre

de binnenstad ontlasten | ontlasting van het stadscentrum
désengorgement du centre-ville

binnenstad | city | stadscentrum | stedelijk centrum
centre de la ville | centre urbain | cité

verbinden
obliger

Koppelen | Verbinden
interfacer

verbinden (zich)
engager (s')

leidingen van cilinders met elkaar verbinden
brancher des bouteilles de gaz

muziekfragmenten verbinden
relier des fragments de musique | relier des fragments musicaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met dat ambitieuze project wil men de dichtbevolkte wijken van de Luikse randgemeenten met het stadscentrum verbinden en aldus een fijnmazig en performant openbaarvervoernetwerk uitbouwen.
Ce projet ambitieux a pour but de relier les quartiers peuplés des différentes communes périphériques du centre de Liège afin d'avoir un réseau dense et performant.

Ik denk dan onder meer aan de hypermoderne en sublieme centrale loopbrug in het station, die het historische stadscentrum zal verbinden met de site " Grands Prés" en zijn commerciële, professionele en vastgoedactiviteiten.
Je songe ici notamment à la superbe " passerelle-gare" prévue, résolument contemporaine et qui donnera la possibilité de relier le centre ville au site des Grands Prés et l'ensemble des services commerciaux, professionnels et immobiliers qu'il regroupe.