Tevens moeten de personeelsleden van de Staatsveiligheid zich uitsluitend concentreren op het inlichtingenwerk en op het opsporen van dreigingen, en niet op gerechtelijke opdrachten.
De même, les agents de la Sûreté de l'État doivent se concentrer exclusivement sur le travail de renseignement et sur la détection de menaces, et non sur des missions judiciaires.