In het verslag wordt ten aanzien van de complementariteit van het cohesiebeleid met andere beleidsterreinen van de Unie bijzondere aandacht besteed aan het mededingingsbeleid. Als het streefdoel de handhaving van een verschil in groei ten gunste van de minst ontwikkelde regio's is, dan zou staatssteun immers contraproductief kunnen blijken te zijn.
En ce qui concerne la complémentarité de la politique de cohésion avec les autres politiques de l'Union, le rapport prête une attention toute particulière à la politique de la concurrence. En effet, lorsque l'objectif est celui de maintenir un différentiel de croissance en faveur des régions les moins développées, les aides d'Etat peuvent se révéler contre-productives.
