Vertaling van "staatssecretaris eventuele politieke blokkeringen " (Nederlands → Frans) :

De heer De Croo is verwonderd dat de staatssecretaris eventuele politieke blokkeringen heeft vermeld.
M. De Croo s'étonne que le secrétaire d'État évoque l'éventualité de blocages politiques.

Wat de eventuele politieke blokkeringen betreft, wijst de medevoorzitter erop dat het omzettingsproces steeds een aspect van politieke interpretatie vertoont.
En ce qui concerne les éventuels blocages politiques, le coprésident fait remarquer que dans le processus de transposition, il y a toujours un élément d'interprétation politique.