Tijdens het interview in «De Zevende Dag» van 3 mei 1998, verklaarde de eerste minister dat de staatsschuld ongeveer negen duizend miljard bedraagt en dat men aan de bevolking geen bijkomende offers moet opleggen om aan de voorwaarden van het Verdrag van Maastricht te voldoen.
Dans l'émission VRT «De Zevende Dag» du 3 mai 1998, le premier ministre a déclaré que la dette publique s'élevait à quelque neuf mille milliards de francs et qu'il n'est pas nécessaire d'imposer des efforts supplémentaires à la population en vue de satisfaire aux conditions fixées par le Traité de Maastricht.
