Zelfs al werden delen van hun staatsschuld kwijtgescholden, toch is het overgebleven volume belangrijk genoeg om de « aasgierfondsen » een actieterrein te bieden.
En dépit des remises de dettes dont ils ont bénéficié, les États concernés ont conservé un niveau d'endettement suffisamment important pour attiser la convoitise des « fonds vautours ».