Op het ogenblik dat de datum van ondertekening door het Staatshoofd werd meegedeeld is door een misverstand binnen de diensten van het Belgisch Staatsblad de tekst van het niet-ondertekende besluit afgedrukt.
Au moment où la date de la signature par le Chef de l'Etat a été communiquée, le texte de l'arrêté non signé a été imprimé, à la suite d'un malentendu au sein des services du Moniteur belge.