Art. 44. Met betrekking tot de kosten voor overbrenging van aangehouden personen en van minderjarigen wordt de kilometervergoeding toegekend, die is bepaald bij het koninklijk besluit van 18 januari 1965 houdende algemene regeling inzake reiskosten voor staatsambtenaren ingeval de aangehouden personen of de minderjarigen zijn overgebracht in een voertuig van de lokale politie of van de instelling waar de minderjarigen zijn geplaatst en de plaats van bestemming gelegen is buiten de gemeente of de agglomeratie.
Art. 44. Pour les frais de transfèrement des personnes arrêtées et des mineurs, une indemnité est allouée par kilomètre conformément à l'arrêté royal du 18 janvier 1965 portant règlementation générale en matière de frais de parcours pour les agents du service public si les transfèrements des personnes arrêtées ou des mineurs ont été effectués au moyen de véhicules appartenant aux polices locales ou aux établissements où les mineurs sont placés et pour autant que le lieu de destination soit situé en dehors de la commune ou de l'agglomération.
