Vertaling van "staatlozen niet-gouvernementele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-gouvernementele organisatie [ internationale niet-gouvernementele organisatie | mondiale niet-gouvernementele organisatie | NGO | niet-gouvernementeel orgaan | regionale niet-gouvernementele organisatie ]
organisation non gouvernementale [ ONG | organisation internationale non gouvernementale | organisation mondiale non gouvernementale | organisation régionale non gouvernementale | organisme non gouvernemental ]

niet-gouvernementele ontwikkelingsorganisatie | niet-gouvernementele organisatie voor ontwikkeling | ontwikkelings-NGO | ONGO [Abbr.]
organisation non gouvernementale de développement | ONGD [Abbr.]

niet-gouvernementele actor | niet-overheidsactor | niet-statelijke actor
acteur non étatique | acteur non gouvernemental | ANE [Abbr.]

niet-gouvernementele organisatie
organisation non gouvernementale

Europese Overeenkomst nr. 124 inzake de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van internationale niet-gouvernementele organisaties opgemaakt te Straatsburg op 24 april 1986
Convention européenne n 124 sur la reconnaissance de la personnalité juridique des organisations internationales non gouvernementales faite à Strasbourg le 24 avril 1986

niet-gouvernementele ontwikkelingsorganisatie
organisation non gouvernementale de développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

illegale migratie Nederland EU-beleid politiek asiel topconferentie samenwerkingsovereenkomst (EU) Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen niet-gouvernementele organisatie heractivering van de economie toelating van vreemdelingen Syrië terrorisme uitwijzing internationale organisatie toetreding tot de Europese Unie vluchteling referendum Dienst Vreemdelingenzaken Federaal Adviescomité voor Europese Aangelegenheden rechten van de mens gemeenschappelijk landbouwbeleid Oekraïne Europese Raad Europese Unie Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers vluchtelingenhulp Turkije Economische en Monetaire Unie Europese Centrale Bank
migration illégale Pays-Bas politique de l'UE asile politique réunion au sommet accord de coopération (UE) Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides organisation non gouvernementale relance économique admission des étrangers Syrie terrorisme expulsion organisation internationale adhésion à l'Union européenne réfugié référendum Office des étrangers Comité d'avis fédéral chargé des questions européennes droits de l'homme politique agricole commune Ukraine Conseil européen Union européenne Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile aide aux réfugiés Turquie union économique et monétaire Banque centrale européenne

Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen niet-gouvernementele organisatie sociale voorzieningen Rode Kruis OCMW minderjarigheid buitenlandse staatsburger Dienst Vreemdelingenzaken arbeidsmarkt Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers sociale bijstand politiek asiel huisvesting
Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides organisation non gouvernementale équipement social Croix-Rouge CPAS minorité civile ressortissant étranger Office des étrangers marché du travail Agence fédérale pour l'accueil des demandeurs d'asile aide sociale asile politique logement

1. De Raad voor Vreemdelingenbetwistingen, het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen en de Algemene Directie Dienst Vreemdelingenzaken leveren geen logistieke en technische ondersteuning aan bedrijven, private instellingen of niet gouvernementele organisaties.
1. Le Conseil du Contentieux des Etrangers, le Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides et la Direction générale Office des Etrangers ne fournissent aucun soutien logistique ni technique aux entreprises, organisations privées ou organisations non gouvernementales.

1. In het kader van het driepartijenoverleg tussen het Hoog-Commissariaat voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties (UNHCR), de vertegenwoordigers van de niet-gouvernementele organisaties en de vertegenwoordigers van de lidstaten neemt het Commissariaat-generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen reeds sedert enkele jaren als Belgische vertegenwoordiger deel aan de jaarlijkse Annual Tripartite Consultations on Resettlement.
1. Dans le cadre de la concertation tripartite entre le Haut Commissariat des Nations Unies pour les Réfugiés (UNHCR), les représentants des organisations non gouvernementales et les représentants des États membres, le Commissariat général aux réfugiés et aux apatrides participe depuis quelques années déjà, en tant que représentant de la Belgique, aux Annual Tripartite Consultations on Resettlement.