De wetgeving stelt dat het couperen van de staart niet routinematig mag gebeuren, maar enkel in die gevallen waar staartbijten niet door een wijziging van de bedrijfsvoering voorkomen kan worden.
La législation interdit la caudotomie comme intervention de routine, et l'autorise uniquement dans les cas où le problème de caudophagie ne peut être prévenu par une modification du mode d'exploitation.