Vertaling van "spyware om data " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spionagesoftware | spyware
espiogiciel | logiciel espion | mouchard

anti-spyware programma
programme anti-spyware

product data management (PDM) | productgegevensbeheer
gestion des données de la production

datamart (nom féminin-masculin) | data mart (nom féminin-masculin)
magasin de données | comptoir de données | data mart | mini-entrepôt de données

fiscale data module
fiscal data module

data warehouse (nom neutre)
entrepôt de données

gedecentraliseerde data base (of gegevensbasis) | gedistribueerde data base | gespreide data base
base de données distribuée | base de données répartie | BDR [Abbr.]

(N)-interface-data-eenheid | interface-data-eenheid van een laag | interface-data-unit van een laag | interfacegegevenseenheid van een laag
unité de données de l'interface d'une couche | unité de données de l'interface(N)

data warehouse architect | data warehouse developer | data architect | data warehouse designer
conceptrice d'entrepôt de données | concepteur d'entrepôt de données | concepteur d'entrepôt de données/conceptrice d'entrepôt de données

data verzamelen | data-analyse | ICT-data verzamelen | ICT-gegevens verzamelen
collecter les données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Slachtoffers ontdekten malware en spyware op hun computer die data terugstuurde naar een telecommunicatiebedrijf dat in het bezit is van de Syrische staat.
Les victimes ont découvert dans leur ordinateur des logiciels malveillants et espions qui renvoyaient des données vers une entreprise de télécommunications appartenant à l'État syrien.

Zo kan een spyware die door de beveiliging zou geglipt zijn en toch op de pc van een medewerker terechtgekomen is, geen schade aanrichten doordat eventuele pogingen van deze spyware om data uit het interne netwerk naar buiten te sturen, door deze machines zullen geblokkeerd worden.
Ainsi, un spyware échappé à la protection et arrivé sur l'ordinateur d'un collaborateur ne causerait pas de dégâts, car les efforts éventuels de ce spyware pour faire sortir des données du réseau interne seront bloquées par ces machines.

Passende aandacht te schenken aan de noodzaak om preventief en curatief op te treden ten aanzien van nieuwe en bestaande bedreigingen voor de veiligheid van elektronische verbindingsnetwerken, waaronder illegale interceptie en exploitatie van data, de hieraan verbonden risico's te onderkennen en aan te pakken en, in voorkomend geval tezamen met ENISA, te ijveren voor een doeltreffende informatie-uitwisseling en samenwerking tussen de desbetreffende organisaties en instanties op nationaal niveau, zich te verbinden tot de bestrijding van spam, spyware en kwaadaardige software, met name door verbeterde samenwerking tussen de bevoegde autoriteiten op nationaal en internationaal niveau;
à accorder l'attention qui convient à la nécessité de prévenir et de combattre les menaces émergentes ou existantes qui pèsent sur la sécurité des réseaux de communications électroniques, y compris l'interception et l'utilisation illicites de données, à identifier et traiter les risques connexes et à encourager, s'il y a lieu en coopération avec l'ENISA, des échanges effectifs d'informations et une coopération entre les organisations et agences concernées au niveau national; à s'engager à lutter contre le pollupostage, les logiciels espions et les logiciels malveillants, notamment par l'amélioration de la coopération entre les autorités compétentes aux niveaux national et international;