Het commissariaat springt dus omzichtig om met asielaanvragen in het algemeen, en meer in het bijzonder met de aanvragen van kwetsbare groepen, zoals die van de niet-begeleide minderjarigen.
Le commissariat se montre donc prudent lors de l'examen des demandes d'asile en général, et en particulier pour les demandes de groupes vulnérables comme celui des mineurs non accompagnés.