Vertaling van "spreker trekt dezelfde logica " (Nederlands → Frans) :

Spreker trekt dezelfde logica door voor de vredegerechten.
L'intervenant applique la même logique aux justices de paix.

Spreker past dezelfde logica toe als voor artikel 34 van het wetsontwerp.
L'intervenant applique une logique similaire à celle de l'article 34 du projet de loi.

Voorts trekt spreker de parallel tussen dementerende patiënten en pasgeboren baby's, die vaak hetzelfde gedrag blijken te vertonen en mogelijk ook op dezelfde manier moeten worden behandeld.
L'intervenant fait ensuite un parallèle entre les patients déments et les nouveau-nés chez lesquels on constate souvent le même comportement et qui doivent éventuellement être traités de la même manière.