Vertaling van "spreker sceptisch blijft " (Nederlands → Frans) :

Zijn persoonlijke ervaring als schepen maakt dat de vorige spreker sceptisch blijft over de manier waarop bepaalde steden en gemeenten hun nieuwe opdracht zullen aanpakken.
Le préopinant, de par son expérience personnelle comme échevin, reste sceptique sur la manière dont certaines villes et communes vont s'organiser en la matière.

Het is van fundamenteel belang dat we het zwaarste risico kunnen uitsluiten dankzij het design, anders blijft ook spreker sceptisch.
Il est fondamental que nous parvenions à exclure le risque majeur grâce au design, sinon, l'intervenant restera lui aussi sceptique.