Vertaling van "spreker citeert enkele voorbeelden " (Nederlands → Frans) :

Spreker citeert enkele voorbeelden om duidelijk te maken waarom de kredietgever in een bevoordeligde positie zal verkeren.
L'intervenant cite quelques exemples pour expliquer pourquoi le prêteur se trouvera dans une position privilégiée.

Spreker citeert de voorbeelden van de controle van het gebruik van tabak in openbare gebouwen en van de elektronische identiteitskaarten die op het niveau van lokale besturen gebeurt.
L'auteur cite l'exemple du contrôle de la consommation du tabac dans les bâtiments publics et des cartes d'identité électroniques, qui s'effectue au niveau des administrations locales.

Spreker citeert twee voorbeelden. Er is het regionaal fonds voor risicokapitaal « Averroès ».
L'orateur cite deux exemples: le fonds régional de capital-risque « Averroès » créé par la BEI en consortium avec CDC et CNCE et le terminal de gaz d'IDKU mis en place par 16 banques de l'Union européenne et 3 banques égyptiennes.

De minister citeert hier enkele voorbeelden van de bevoegdheid van de nationaal magistraat, zoals bepaald in artikel 144bis, § 3, 2º.
Le ministre cite alors quelques exemples de compétences du magistrat national, comme le prévoit l'article 144bis, § 3, 2º.