In een tweede luik kwamen andere aspecten van de bevoegdheidsverdeling ter sprake. Hierin stonden de accessoire bevoegdheden centraal.
Le deuxième volet traite d'autres aspects de la répartition des compétences en mettant l'accent sur les compétences complémentaires.