Traduction de «sportkampen georganiseerd onder » (Néerlandais → Français) :

Art. 16. Om in aanmerking te komen voor de aanvullende subsidies voor de uitvoering van de beleidsfocus sportkampen, worden de sportkampen georganiseerd onder de verantwoordelijkheid van de sportfederatie, waarbij de volgende bijzondere voorwaarden worden nageleefd :
Art. 16. Pour être éligible aux subventions complémentaires pour la mise en oeuvre de l'accent stratégique stages sportifs, les stages sportifs sont organisés sous la responsabilité de la fédération sportive et dans le respect des conditions spéciales suivantes :

Sportkampen worden georganiseerd onder de verantwoordelijkheid van de sportfederatie.
Les stages sportifs sont organisés sous la responsabilité de la fédération sportive.

Art. 5. Sportkampen worden georganiseerd onder de verantwoordelijkheid van de sportfederatie onder de volgende voorwaarden :
Art. 5. Les stages sportifs sont organisés sous la responsabilité de la fédération sportive, aux conditions suivantes :

Art. 4. Sportkampen worden georganiseerd onder de verantwoordelijkheid van de organisator onder de volgende voorwaarden :
Art. 4. Les stages sportifs sont organisés sous la responsabilité de l'organisateur, aux conditions suivantes :