De uitvoering van één Europese spoorwegruimte moet dringend worden voltooid en er moet voor worden gezorgd dat de interne markt op het vlak van personen- en goederenvervoer per spoor niet wordt geschaad door een incorrecte of onvolledige omzetting van EU-wetgeving door de lidstaten.
Il est urgent d'achever la mise en œuvre de l'espace ferroviaire unique européen et de veiller à ce que le marché unique dans le secteur du transport ferroviaire de passagers et de marchandises ne soit pas entravé par une transposition incorrecte ou incomplète du droit de l'Union par les États membres.
