In een antwoord op een schriftelijke van de heer Buysse schreef ik dat de algemene taakverdeling tussen de lokale politie en de federale spoorwegpolitie SPC vastgelegd is in de omzendbrief van 15 april 2002.
Dans ma réponse à la question écrite de M. Buysse, j'expliquai que la répartition générale des tâches entre la police locale et la police fédérale des chemins de fer, SPC, est fixée par la circulaire du 15 avril 2002.