1. Waarom werden voor de spoorwegpolitie niet dezelfde regels gevolgd als voor de treinconducteurs en de bewakingsofficieren die, zonder het afleggen van één of andere proef, automatisch van niveau 3 tot niveau 2 werden toegelaten?
1. Pourquoi n'a-t-on pas appliqué, pour la police des chemins de fer, les mêmes règles que pour les conducteurs de trains ou les officiers de surveillance, qui ont automatiquement été admis du niveau 3 au niveau 2 sans devoir passer d'épreuve?
