De integratie van de zeevaart-, luchtvaart- en spoorwegpolitie had beter plaatsgevonden op een later tijdstip, in het kader van de integratie van de politie zoals voorzien in het Octopus-akkoord.
Il aurait été préférable de réaliser l’intégration de la police maritime, de la police aéronautique et de la police des chemins de fer ultérieurement, dans le cadre de l’intégration de la police telle que prévue dans l’accord octopartite.