3. In onderstaande tabel worden de (baanvakken van) spoorlijnen van het Belgisch spoorwegnet weergegeven, waarop zich gelijkaardige problemen voordoen.
3. Le tableau ci-dessous présente un aperçu des (tronçons de) lignes ferroviaires du réseau ferroviaire belge où se produisent des problèmes similaires.
