Het ging steeds om installaties die geen of praktisch geen spoorvervoer genereerden en waarvoor er geen concrete vooruitzichten op spoorvervoer aanwezig waren.
Il s'agissait toujours d'installations qui ne généraient pratiquement aucun trafic et qui n'offraient aucune perspective concrète de transport ferroviaire.
