Traduction de «spooraansluitingen voor infrabel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Internationale vereniging van gebruikers van particuliere spooraansluitingen(AIEP)
Association Internationale des Usagers d'Embranchements Particuliers(A.I.E.P.)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Welk budget en welke winst vertegenwoordigen deze spooraansluitingen voor Infrabel?
2. Quel budget et quel gain pour Infrabel cela représente-t-il?

Artikel 35 van het beheerscontract bepaalt dat Infrabel op het vlak van industriële spooraansluitingen zal instaan voor de verbinding van ondernemingen en/of productiesites met het hoofdspoornet, mits er voldoende verkeersvolume in het vooruitzicht is.
L'article 35 du contrat de gestion stipule qu'en matière de raccordements ferroviaires industriels, Infrabel se chargera de relier les entreprises et/ou les sites de production au réseau ferroviaire principal, dès lors qu'une perspective de trafic suffisant existe.