Vertaling van "spoedgevallendienst waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

spoedgevallendienst
service des urgences

eerste hulp | spoed | spoedafdeling | spoeddienst | spoedeisende hulp | spoedgevallenafdeling | spoedgevallendienst | SEH [Abbr.]
service des urgences | service d'urgence | urgences

stomende goederen | stomende waren | zeilende goederen | zeilende waren
marchandise flottante

onderneming voor het laden, lossen en behandelen van waren
entreprise de chargement, déchargement et manutention des marchandises

Keuringsdienst van waren [ levensmiddelenanalyse | levensmiddelencontrole | voedingsmiddelencontrole | voedselanalyse ]
inspection des aliments [ analyse des aliments | contrôle des aliments | contrôle des denrées alimentaires | test alimentaire ]

goederen | goederen/waren
biens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De frequentst gerapporteerde klachten bij aanmelding op de spoedgevallendienst waren irritatie van de luchtwegen en slijmvliezen en aspecifieke klachten zoals hoofdpijn, vermoeidheid.
Les plaintes les plus fréquemment rapportées étaient l'irritation des voies respiratoires et des muqueuses, ainsi que des plaintes spécifiques telles que migraines et fatigue.

Ook waren er patiënten die geen klachten vertoonden maar zich enkel ter controle aanboden op de spoedgevallendienst.
Il y a également eu des patients qui ne présentaient aucun symptôme, mais qui venaient seulement se faire contrôler au service des urgences.