Alle consultaties op de spoeddienst samen vertegenwoordigen immers slechts 2 % van het totale aantal consultaties bij de huisartsen.
Toutes les consultations aux services d'urgence ne représentent ensemble que 2 % du nombre total des consultations chez les médecins traitants.