Het bepalen van de termijnen in geval van verzoek tot spoedbehandeling gaf tijdens de onderzochte periode nauwelijks aanleiding tot bespreking.
La fixation des délais en cas de demande d'urgence n'a guère prêté à discussion au cours de la période considérée.