Bij een circulaire van 1991 staat de generale staf van het leger de toepassing van de spellingswijzigingen (gepubliceerd in de " Journal officiel" van de Franse republiek van 6 december 1990) toe voor het schriftelijke gedeelte van het examen dat toegang verleent tot de Koninklijke militaire school.
Par circulaire de 1991, l'état-major général des forces armées autorise l'application des rectifications orthographiques (publiées au Journal officiel de la République française en son édition du 6 décembre 1990) dans les épreuves écrites du concours d'admission à l'école royale militaire.
