1. De totaal toegestane vangsten waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk II wordt aangevuld met een systeem voor vangstbeperking op basis van geografische zones en categorieën vistuig, en van specifieke voorwaarden voor de benutting van deze vangstmogelijkheden.
1. Les TAC visés au chapitre II sont complétés par un système de limitation de l'effort de pêche en fonction des zones géographiques et des groupements d'engins de pêche, ainsi que de la définition des conditions correspondantes pour l'utilisation de ces possibilités de pêche.