Vertaling van "specifieke regels in geval van latere correctieve ingreep " (Nederlands → Frans) :

2° Specifieke regels in geval van latere correctieve ingreep
2° Règles spécifiques en cas de chirurgie corrective tardive

Welke geneesheer-specialisten kunnen drukkledij voorschrijven in geval van latere correctieve chirurgie, zoals bedoeld in § 18, B. Specifieke bepalingen, 1.
Quels médecins spécialistes peuvent prescrire des vêtements compressifs en cas de chirurgie corrective tardive telle que décrite au § 18, B. Dispositions spécifiques, 1.

Er behoort te worden voorzien in algemene regels terzake, die van toepassing zijn op alle beslissingen die voor het Hof van Cassatie (26) worden gebracht, en, in een later stadium, in voorkomend geval, alleen in een specifieke regeling voor de arresten van het hof van assisen.
Il y a lieu de prévoir des règles générales en la matière, applicables à toutes les décisions déférées à la Cour de cassation (26) et, ensuite seulement, le cas échéant, de régler les spécificités propres aux arrêts de la cour d'assises.