De specifieke overeenkomsten daarentegen, die Belgische en lokale inbreng in de realisatie van individuele projecten inhouden, treden in werking op de datum van ondertekening.
Par contre, les conventions spécifiques régissant les apports belges et locaux dans la réalisation de projets individuels entrent en vigueur à la date de leur signature.