Traduction de «specifieke genetische sequenties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

sequentie van het genetische erfgoed
séquence du patrimoine génétique

niet-coderende sequentie van het genetische erfgoed
séquence non codante du patrimoine génétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het huidige kader van de wet van 22 maart 1999 betreffende de identificatieprocedure via DNA-analyse in strafzaken (gewijzigd bij de wet van 7 november 2011), is een DNA-profiel een alfanumerieke code die specifiek is voor ieder individu en die bepaald wordt uitsluitend op basis van niet-coderende sequenties van het genetische erfgoed.
Dans le cadre actuel de la loi du 22 mars 1999 relative à la procédure d’identification par analyse ADN en matière pénale (modifiée par la loi du 7 novembre 2011), un profil ADN est désigné comme un code alphanumérique spécifique à chaque individu et établi exclusivement à partir de séquences non codantes du patrimoine génétique.

- detectietest voor het aantonen van specifieke genetische sequenties van MAP in de mest (PCR).
- test de détection des séquences génétiques spécifiques de MAP dans les faeces (PCR).

1° DNA-profiel : een alfanumerieke code die specifiek is voor ieder individu en die uitsluitend wordt bepaald op basis van niet-coderende sequenties van het genetische erfgoed;
1° profil ADN : un code alphanumérique spécifique à chaque individu et établi exclusivement à partir de séquences non codantes du patrimoine génétique;