Vertaling van "specifieke duurzame roerende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van een concurrerende en duurzame groei
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine Croissance compétitive et durable

Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van Energie, milieu en duurzame ontwikkeling
Programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration «Énergie, environnement et développement durable»

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"De titularis van de volgende ambten tot en met de bedragen die naast zijn graad afgedrukt staan, is gemachtigd om elke andere uitgave vast te leggen, goed te keuren en te vereffenen, dan die betreffende de overheidsopdrachten en die toerekenbaar is op de basisallocaties van klasse 7, titel II, van de begroting van het Agentschap, en betreffende de aankoop van specifieke duurzame roerende goederen, met uitzondering van de uitgaven bedoeld bij bijzondere bepalingen van dit besluit:
« Délégation est accordée au titulaire des fonctions suivantes, jusqu'à concurrence des montants repris en regard de son grade, pour engager, approuver et liquider toute dépense autre que celle relative aux marchés publics et imputable sur les articles de base de la classe 7, du titre II du budget de l'Agence, et relative à l'achat de biens meubles durables spécifiques, à l'exception des dépenses visées par des dispositions particulières du présent arrêté :

Art. 19. Er wordt aan de titularissen van de hierna vermelde ambten voor een bedrag dat naast hun graad afgedrukt staat een delegatie toegekend om elke uitgave die aangerekend wordt op de basisallocaties van klasse 74 van titel II van organisatieafdeling 11 van de administratieve begroting van het Ministerie van het Waalse Gewest en die betrekking hebben op de aankoop van specifieke duurzame roerende goeden van de afdelingen of directies die onder hun respectievelijke gezag vallen, vast te leggen, goed te keuren en te ordonnanceren, met uitzondering van de aankopen die betrekking hebben op de bestuursinformatica :
Art. 19. Délégation est accordée aux titulaires des fonctions suivantes, jusqu'à concurrence des montants repris en regard de leur grade, pour engager, approuver et ordonnancer toute dépense imputable sur les allocations de base de la classe 74 du titre II de la division organique 11 du budget administratif du Ministère de la Région wallonne et relative à l'achat de biens meubles durables spécifiques aux activités des divisions ou directions relevant de leur autorité respective, à l'exception des acquisitions relatives à l'informatique administrative :

Afdeling 2. - Aankoop van specifieke duurzame roerende goeden
Section 2. - Achat de biens meubles durables spécifique

Artikel 74. 01 Uitgaven voor de aankoop van duurzame roerende goederen (evolutie per jaar in lopende franken) (in miljoenen frank) Voor tabel zie bulletin blz. 4114 Momenteel wordt de grote meerderheid van de uitgaven die op dit begrotingsartikel gebeuren, geïntegreerd in globale projecten die een gehele administratie aanbelangen, zoals bijvoorbeeld de installatie van informatica-netwerken. Specifieke en dagelijkse bestellingen komen slechts voor bij meubilair of kantoorapparatuur.
Article 74. 01 Dépenses pour l'acquisition de biens meubles durables (évolution par année et en francs courants) (en millions de francs) Voir tableau dans le bulletin page 4114 Il faut signaler qu'actuellement, la plupart des dépenses effectuées sur cet article budgétaire, s'intègrent dans des projets globaux intéressant une administration toute entière, comme par exemple la mise en place de réseaux informatiques.