In de eerste lezing van de begroting 2010 hield alleen het Europees Parlement duidelijk rekening met de verwachte uitgaven voor het EEHP door specifiek amendementen goed te keuren ter financiering van beide onderdelen.
Au cours de la première lecture du budget 2010, seul le Parlement européen a ouvertement anticipé les besoins découlant du Plan de relance en adoptant des amendements spécifiques destinés à financer les deux volets.