Voor het specifieke amendement verwijs ik naar wat ik daarover in de Kamer heb gezegd, namelijk dat artikel 8, tot wijziging van artikel 143, getuigt van administratieve verdraagzaamheid.
Concernant l'amendement spécifique, je répète ce que j'ai déjà dit à la Chambre, à savoir que l'article 8, modifiant l'article 143, confirme une tolérance administrative.
