Zij houdt geen rekening met de speciale politiediensten noch met de functionarissen uit andere diensten die over bijzondere politiële bevoegdheden beschikken. b) De hulpagenten van de gemeentepolitie zijn opgenomen in het totaal aantal effectieven van deze dienst.
Elle ne tient pas compte des services de police spéciale ni des fonctionnaires d'autres services disposant de compétences policières particulières. b) Les auxiliaires de police communale sont repris dans le total des effectifs de ce service.
