Vertaling van "speciale openbare bibliotheek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

speciale openbare bibliotheek
bibliothèque publique spéciale

directeur bibliotheek | hoofd bedrijfsbibliotheek | bibliotheekmanager | hoofd openbare bibliotheek
directeur de bibliothèque | directeur de bibliothèque/directrice de bibliothèque | directrice de bibliothèque

openbare bibliotheek
bibliothèque publique

openbare bibliotheek | O.b. [Abbr.]
bibliothèque publique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. Het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 4 december 2003 tot erkenning van de speciale openbare bibliotheek " La Lumière" wordt opgeheven.
Art. 2. L'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 4 décembre 2003 portant reconnaissance de la bibliothèque publique spéciale « La Lumière » est abrogé.

Overwegende dat de openbare bibliotheek van het Rode Kruis niet meer wenst erkend te worden als speciale openbare bibliotheek en dat haar erkenning dus ingetrokken moet worden vanaf 1 januari 2005,
Considérant que la bibliothèque publique de la Croix-Rouge ne souhaite plus être reconnue en qualité de bibliothèque publique spéciale et qu'il s'indique en conséquence de retirer la reconnaissance octroyée à cette bibliothèque à partir du 1 janvier 2005,

23 DECEMBER 2005. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot intrekking van de erkenning van de speciale openbare bibliotheek van het Rode Kruis en tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 16 april 1996 houdende erkenning van speciale openbare bibliotheken
23 DECEMBRE 2005. - Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant retrait de la reconnaissance de la bibliothèque publique spéciale de la Croix-Rouge et modifiant l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 16 avril 1996 portant reconnaissance de bibliothèques publiques spéciales

Art. 2. De erkenning van de bibliotheek van de Brailleliga als speciale openbare bibliotheek treedt in werking :
Art. 2. La reconnaissance de la bibliothèque de la Ligue Braille comme bibliothèque publique spéciale entre en vigueur :

Artikel 1. De erkenning van de bibliotheek van het Rode Kruis als speciale openbare bibliotheek wordt ingetrokken.
Article 1. La reconnaissance en qualité de bibliothèque publique spéciale, octroyée à la bibliothèque de la Croix-Rouge, est retirée.