Volgens het nieuwe artikel 13 van het Verdrag van Amsterdam kan de Raad speciale acties goedkeuren voor bestrijding van discriminatie o.a. wegens seksuele geaardheid.
Aux termes du nouvel article 13 du traité d’Amsterdam, le Conseil a la possibilité d’adopter des mesures adéquates pour lutter contre la discrimination fondée sur l’orientation sexuelle (entre autres motifs).