Luidens die bepaling is iedere bank-, wissel-, krediet- en spaarinstelling ertoe gehouden om de identiteit van de cliënten en de nummers van hun rekeningen en contracten kenbaar te maken bij het CAP. Het ontwerp vangt aan met een aantal definities, onder meer van de begrippen " rekening" en " contract" (hoofdstuk 1 van het ontwerp).
Cette disposition impose à tout établissement de banque, de change, de crédit et d'épargne de communiquer l'identité des clients et les numéros de leurs comptes et contrats au P.C. C. Le projet définit d'abord un certain nombre de notions, notamment, celles de " compte" et de " contrat" (chapitre 1 du projet).
