Gezien het feit dat de operatie niet tot een combinatie van marktaandelen leidt en de fragmentering van de Spaanse verzekeringsmarkt, heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen de operatie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren.
L'opération n'entraînant pas le cumul de parts de marché ni la fragmentation du marché espagnol de l'assurance, la Commission a décidé de ne pas s'y opposer et de la déclarer compatible avec le marché commun.
