Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aard van de bodem
Advies geven over bodem- en waterbescherming
Adviseren over bodem- en waterbescherming
Blauwe spaanse den
Bodem verplaatsen
Container met buigzame bodem
Draagcapaciteit bodem testen
Draagvermogen bodem testen
Grond verplaatsen
Lange Spaanse hazelnoot
Raad geven over bodem- en waterbescherming
Spaanse aarde
Spaanse klei
Spaanse los
Spaanse lynx
Spaanse ruiter
Spaanse zilverspar cv.Glauca

Traduction de «spaanse bodem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
blauwe spaanse den | spaanse zilverspar cv.Glauca

sapin bleu d'Espagne | sapin d'Espagne




Spaanse los | Spaanse lynx

lynx d'Espagne | lynx ibérique | lynx pardelle




adviseren over bodem- en waterbescherming | advies geven over bodem- en waterbescherming | raad geven over bodem- en waterbescherming

donner des conseils sur la protection de sols et d’eaux








draagcapaciteit bodem testen | draagvermogen bodem testen

tester la capacité portante d'un sol


bodem verplaatsen | grond verplaatsen

déplacer des terres
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Daarom moet u rekening houden met de voorgeschiedenis, bijvoorbeeld met het feit dat de kapitein van de Mar Egeo, die veertien jaar geleden verantwoordelijk was voor een soortgelijke ramp voor de Spaanse kust, de benen heeft genomen, waardoor hij niet berecht kon worden. Hij heeft zijn voorwaardelijke invrijheidstelling namelijk gebruikt om op het vliegtuig te stappen en vervolgens nooit meer een voet op Spaanse bodem te zetten. Ik wil dit Parlement er daarbij aan herinneren dat de eigenaars van de Mar Egeo nauwe verwanten zijn van de eigenaars van de Prestige.

À cet égard, il faut considérer les précédents, par exemple le fait que le capitaine de l’Aegean Sea - je voudrais rappeler à cette Assemblée qu’il s’agissait d’un navire dont les propriétaires étaient de très proches parents des propriétaires du Prestige, aussi proches que des frères et beaux-frères -, qui a été responsable il y a 14 ans d’une catastrophe similaire à celle du Prestige sur la côte espagnole, est parti sans avoir pu être traduit en justice, parce qu’il a profité de sa liberté sous caution pour, tout simplement, prendre un avion et ne plus jamais remettre les pieds en Espagne.


Volgens het Hoog Commissariaat voor de Vluchtelingen van de Verenigde Naties (UNHCR) hebben tijdens het eerste semester van 2014 75.000 migranten voet op Italiaanse, Griekse, Spaanse en Maltese bodem gezet, d.i. 25 procent meer dan in het volledige jaar 2013 en ook drie keer meer dan in 2012.

D'après le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (UNHCR), 75.000 migrants ont posé le pied en Italie, en Grèce, en Espagne et à Malte sur la première partie de l'année 2014, soit 25% de plus que pour toute l'année 2013 et trois fois plus qu'en 2012.


De Raad nam akte van een betoog van de Spaanse delegatie, die wenst dat de Gemeenschap een geïntegreerde aanpak voor de bescherming en het herstel van de bodem volgt.

Le Conseil a pris note d'une intervention de la délégation espagnole concernant son souhait de voir la Communauté adopter une approche intégrée pour la protection et la restauration du sol.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'spaanse bodem' ->

Date index: 2022-06-05
w