Traduction de «sp-bedden verleend » (Néerlandais → Français) :

- wordt een vergunning tot ingebruikneming verleend voor 4 Sp-bedden (Sp-locomotorisch) (site Notre-Dame te Borgworm);
- une autorisation de mise en service pour 4 lits Sp (locomoteurs) (site Notre-Dame à Waremme);

- wordt een eerste voorlopige vergunning vanaf 15 december 2016 voor zes maanden verleend voor 4 Sp-bedden (Sp-locomotorisch) (site Notre-Dame te Borgworm) aan het « Centre Hospitalier Chrétien », gelegen rue de Hesbaye 75 te 4000 Luik.
- un premier agrément provisoire pour 4 lits Sp (locomoteurs) (site Notre-Dame à Waremme) au Centre Hospitalier Chrétien, sis rue de Hesbaye 75, à 4000 Liège, pour une durée de six mois à dater du 15 décembre 2016;

Bij ministerieel besluit van 27 december 2016 wordt de opname in de programmering van 8 Sp-bedden (Sp chronische aandoeningen) (A/007) verleend aan het « Centre hospitalier de la Haute Senne ».
Un arrêté ministériel du 27 décembre 2016 accorde au Centre hospitalier de la Haute Senne une inscription dans la programmation de 8 lits Sp chroniques (A/007).

Een vergunning tot ingebruikneming alsook een eerste voorlopige erkenning voor een periode van zes maanden worden verleend van 1 december 2016 tot 31 mei 2017 voor 8 Sp-bedden (Sp chronische aandoeningen).
Une autorisation de mise en service ainsi qu'un premier agrément provisoire pour une période de six mois sont octroyés pour 8 lits Sp chroniques, prenant cours le 1 décembre 2016 jusqu'au 31 mai 2017.

Bij ministerieel besluit van 27 december 2016 wordt een opname in de programmering van 15 Sp-bedden (Sp-locomotorisch) verleend aan het « Centre hospitalier régional de la Citadelle » (A/412), gelegen boulevard du 12 de Ligne 1, te 4000 Luik.
Un arrêté ministériel du 27 décembre 2016 accorde une inscription dans la programmation de 15 lits Sp (locomoteurs) au Centre hospitalier régional de la Citadelle (A/412), sis boulevard du 12 de Ligne 1, à 4000 Liège.