In dit geval lijken gedetailleerde bepalingen betreffende het niveau van de bescherming en een verregaand onderscheid tussen verschillende soorten vergoeding overbodig, omdat deze in alle gevallen onder de garantie vallen.
Dans ce cas, les dispositions détaillées concernant le niveau de protection et les distinctions subtiles entre remboursement et dédommagement semblent superflues étant donné que l'un et l'autre sont couverts par la garantie.
