Wat betreft het ultimum remedium, betreurt spreker dat in het wetsontwerp niet werd ingeschreven dat er verscheidene soorten hackers bestaan.
En ce qui concerne l'ultimum remedium, l'intervenant déplore que le projet de loi ne dise pas qu'il existe divers types de pirates.